قصه حقيقيه حدثت فى لندن
المحتويات
إنها مش بتفهم إسباني ورد براحة عشان لا سارة ولا أسيل هيفهموا هو هيقول إيه
الحوار مترجم
سام اهلا مونيكا
مونيكا بتعجب من تحدثه الإسبانية لأن هي ألمانية لكن فاهمة إسباني لأنها زي سام بتسافر كتير اهلا سام لماذا نتحدث إسباني!!
سام معذرة مونيكا زوجتي بجانبي ولا أريد أن احزنها مني من جديد لقد وعدتها
سام وعدتها أنني لن أتحدث معك مجددا لهذا طلبت التحدث معك
مونيكا لماذا لن تتحدث معي ألم تخبر زوجتك أننا مجرد اصدقاء وما حدث في لقائنا شيء عادي
سام بص ل أسيل پغضب لأنها لازقة فيه وحاطة ودنها جنب الفون تسمع المكالمة وهمس ليها على أساس إنتي فاهمة انا بقول إيه ابعدي يا بت ده مراتي نفسها مش عاملة كده !!
سام بصلها پغضب وكمل كلامه بلا مبالاة لأنها أكيد مش فاهمة إسباني!!
سام مونيكا كنت هكذا مثلك لكن زوجتي محقة بسبب وجدي الدائم في الدول الغربية تناسيت تماما عادتنا الشرقية صداقتنا يجب أن يكون بها حدود لم يعد من اللائق تحدثنا ب اشياء خارج العمل اعذريني لكنني لن احزن زوجتي مجددا لقد أدركت خطئي وظننت أنه من الجيد أن اخبرك بهذا انا الآن ادركت خطئي لهذا صداقتنا سوف تستمر لكن بحدود بمعني أنني لن أخرج معك بعد الآن لن أتحدث معك في شىء خارج العمل أتمني أن تتفهمي مونيكا وإذا لم تفهمي يمكننا إنهاء تلك الصداقة وسوف ابحث عن أحد غيرك للعمل
سام سلام أتمني أن لا تكوني حزنتي
مونيكا لا لم احزن سلام سام
وانتهت المكالمة
أسيل صقفت وصفرت لسارة ب اعجاب إيه السيطرة دي يا سارة طلعتي مسيطرة
سارة وسام بصوا ليها بتعجب !!
أسيل طيب مش تسمعي منه هو قالها إيه !!
سام هو إنتي فهمتي انا قولت إيه !!
أسيل عيب عليك يا معلم انا خبرة في الإسباني !!
سام فتح فمه پصدمة ازاي وإنتي مطلعة عين اللي جابوني في شوية تفاهة في الانجليزي !!
أسيل سمعت كام مسلسل إسباني وحبيت اللغة ف سمعت ليها كورسات ع اليوتيوب في إجازة تانية ثانوى
سام اممممم حب ! حابة الاسباني ومش حابة جمل الوصل في الانجليزي حسبي الله ونعم الوكيل فيك
أسيل يعم ايش جاب الإسباني لجمل الوصل ده Unit معقد وقال المستر بيقول يونت 3 من أسهل وحدات تالتة ثانوي ده حاجة تشل مبقتش عارفه إيه تاخد who وايه whose و That وقرف أسود حتي الاحساس مش نافع في الحل
سام بتفكير طب بصي هشرحهالك في دقيقة ب كام جملة بس!
أسيل ازاي ده يونت كل رغي
سام خد ورقة وقلم وبدأ يشرح بصي يا أسيل who that يجي قبلها عاقل وبعدها فعل أما which that قبلها غير عاقل وبعدها فعل و و هااا فهمتي
أسيل والله حلو اوي شرحتهم في دقيقتين وفهمت اومال بقالك ساعة كنت بتعمل ايه مسمي الساعة اللي شرحتها دي شرح !!
سام فتحه فمه پصدمة لأن وهو بيشرح قال الكلام ده بس هي اللي مكنتش حابة الدرس وشايفه كله رغي بس فهمت من ملخص تافه قال بذهول طب حلي كده كام سؤال خليني اشوف فهمتي إيه !
أسيل تمام وبدأت تحل وكان حلها صح لكن وقت على سؤال
سام بيقولك الشخص_The Person شوفي هتختاري إيه
كك
أسيل بغباء طب انا اعرف منين إن الشخص عاقل ولا غير عاقل هااا مش يحدد يمكن الشخص گك ددسن دكگ لل كك دكك كل ك طب طب ده
لليي بيتكلم عنه مچنون ومش عاقل !!
سام يالهووووووووووووووي همووووووت
أسيل براحة بس في إيه مانا ايش عرفني إذا كان الشخص عاقل ولا مش عاقل اللي حط السؤال ده حمار
سام بانفعال يا حمارة يا متخلفة هو إنتي فاهمة العاقل والغير عاقل كده يبنتي إحنا مالنا مچنون ولا غيره المقصود بالغير عاقل زي العربية القطة الحميار اللي زيك فهمتي !!!
أسيل اهااااا بقي كده ولا كنت عارفة بس غيرت رأيي
سام وقف أسيل ولا أعرفك ولا تعرفيني وخرج وهو بيبرتطم ويقول بني آدمة براس جزمة
سارة بعد ما خرج اڼفجرت من الضحك
أسيل اضحكي اضحكي مانتي محدش قدك ومطلعة عين الواد
سارة والله انا هذله عشان ميفكرش يغلط تاني
أسيل فتحت تليفونها وهي بتكلم سارة وفتحت شات
حازم واستغربت إنه باعت ليها رساله
لانها من ساعة ما يوسف عرف وهي اتفقت مع حازم أنهم خلاص مش يتكلموا تاني هو التزم بكده
ومش كلمها تاني ومكالمات الفون في الفترة الأخيرة عشان مالك وبس
كانت الرسالة
والنبي يا بنتي تلحقي تحضري لقاء الإخوة من البداية عشان أخويا فركش ارتباطه
ورجع سينجل بائس وانا من واجبي ك أخ اكون جنبه في كأبته لحسن ينتحر ولا حاجة
المهم عايزك تقولي لعمر وشهد أن الواد اللي إسمه مالك ذاكراته راجعة من اسبوع واكتر
خليه يتربي هو خلاني اكدب طول الأسبوع اللي فات اتصرفي بقي وسجلي ليا كل حاجة
أسيل قامت وصړخت بحماس
وجات تكمل باقي الرسائل
خرمتي ودني الله يحرقك متفكريش ترني عليا عشان هكون قاعد مع أخويا وبصراحة هخاف ارد
أسيل فتحت فمها پصدمة هو عرف ازاي إنها هتصوت والأهم من ده كله إن الرسائل دي من ساعتين!
بعد ما شافت وقت الرسائل صوتت تاني ولمت الكل حواليها
شهد و يوسف دخلوا بقلق إيه في إيه
وسارة جنبها بتزعق يا بت انجزي في إيه
كان الكل حرفيا حواليها مستني تقول في إيه
يوسف شهد سارة سام أمها
أسيل بحماس مالك استعاد ذاكراته من اكتر من أسبوع ودلوقتي هو زمانه قابل عمر
فاطمة من غير مقدمات كانت ملبسة فردة الشبشب في وش أسيل وقالت بغيظ بقي يا زباااالة لمېتي علينا الناس عشان تقولي الكلمتين دول وقلبتي البيت صوات عشان كده وانا عمالة اقول مين ماټ روحي يا شيخة منك لله
سارة وشهد بعد ما استوعبوا صوتوا هما كمان وشاركتهم أسيل في الصوات
يوسف وسام وفاطمة كلهم اتخضوا
فاطمة وهي ماشية وبتخبط ب ايديها الاتنين قسما بالله مجانين
سام وهو حاطط ايديه على قلبه وماااااله الفندق وماااااله بدل جو الړعب والاكشن ده انا هسيب ليكم البيت وهمشي
يوسف مش عارف إزاي بس خدني معاك بعيد عن المجانين دول
شهد يلا طب بسرعة بقي عايزة اشوف مالك
أسيل بقلق يا خۏفي يكون فاتنا كل حاجة اصل مالك اتحرك من ساعتين يعني اكيد وصل
سارة طب يلا يا جماعة على عمر على طول
شهد بصت ل يوسف مش جاي !
يوسف يا شيخة اتنيلي هو انا بقي فيا نفس بعد الهلع اللي عملتوه من شوية
مالك وصل منزل الصياد
مالك كان ماشي وعمال يبص حواليه لحد ما قرب من بوابة البيت الرئيسيه
احد الحراس قرب منه حضرت
وقطع جملته بعد ما شاف مالك
الحارس ب احترام اتفضل يا باشا
والباب اتفتح ومالك كمل طريقه لحد ما وصل للسلم اللي عند الجنينة اللي بيوصل لغرفة عمر الحالية بس كان فيه باب عليها معرفش يدخل
مالك اضطر إنه يدخل من الباب التاني ودخل وقف في الصالون وكان عمال يدور حوالين نفسه بيحاول يكتشف معالم البيت ويفتكر طفولته
في اللحظة دي دخلت زينب وقربت من مالك
زينب عمر ممكن لو سمحت تسمعني
زينب بصت لمالك وسكتت ومكملتش حاجة في الوقت ده عمر خرج ووقف پصدمة بعد ما شاف مالك في البيت وكمان أمه
فضل واقف مكانه متابعهم وبس معملش صوت كان مستني يشوف مشاعر زينب تجاه مالك
هتكون عاملة إزاي ومعاملتها ليه هتبقي عاملة إزاي زي ما بتعامله هو وشهد ولا كالعادة بتفريق
فادي شال اللصق من على فم مرفت
فادي تفتكري عمر خرج ايمتا وازاي من غير ما حد يعرف
مرفت مش يمكن رجالتك مش شايفين شغلهم كويس
فادي لأ أكيد مش كده في حاجة غلط
مرفت بعصبية يعني هيكون شبحه تلاقيه خرج وانت مخدتش بالك
فادي سكت بتفكير لأنها هو أصلا مراقب عمر من فترة بيستني خروجه بمفرده عشان يقدر يوصله
اتفاجئ لما عرف من رجالتها أن عمر رجع البيت من شوية ومكنش معاه حراسة ومحدش فيهم يعرف خرج ايمتا
ميعرفش إن اللي قصدهم عليه ده مالك مش عمر
ياتري فادي عايز عمر وحده ليه
زينب بصت لمالك وقالت بعصبية وهي لسا فاكره عمر عمر بلاش تكون بارد ورد عليا مش معقولة هقعد اتكلم كتير قول اي حاجة عاتبني اعمل اي حاجه لكن ما تكونش بعيد عني يا عمر أيوة انا غلط ومش عارفه هبطل اغلط في حقك لحد ايمتا بس انا صدقني مش عارفه ليه بعمل كده مش عارفه ليه بسمع لكلام الناس !!
مالك كان واقف قدامها في داخله حزن لأنها مقدرتش تتعرف عليه !!
مخدتش بالها من الاختلاف بينه وبين عمر مخدتش بالها من الفرق اللي الغريب نفسه بيلاحظه !!
معقولة هي متعرفش أبنها للدرجة دي معقولة كانت بعيدة عن عمر لدرجة أنها مش عارفه تميز لون عيونه من عيون مالك!!
كان مفكر إنها هتقدر تتعرف عليه كان مفكر لما وقف قصادها هتقدر تميزه عن عمر وقلبها هيحس بيه لكن كان غلطان!!
حس بحزن كبير جواه لأن أمه مقدرتش تميزهم!!
بص بعينيه تجاه عمر اللي واقف وراهم وحاضر الموقف من البداية وكانها بيطلب منه يقرب ويكون جنبه!!
عمر بص ناحية مالك وامه وزعل للحظة لأنه زي مالك شايف اللي هو شايفه!!
شايف إن أمه كانت بعيدة عنه دائما لدرجة أنها خلاص
متابعة القراءة
